Андрей Михайлович Рафф

Детский писатель, переводчик.

Андрей Михайлович Рафф – детский писатель, переводчик поэзии, член Российского союза писателей.

 

По профессии А. М. Раффа — педагог — учитель русского языка и литератур, немецкого языка. Иностранный язык преподавал студентам духовной семинарии.

 

В арсенале А. М. Раффа около двух тысяч авторских стихов и переводов, он в совершенстве владеет несколькими иностранными языками. Есть переводы стихов со многих языков. Андрей Михайлович убежден, что, помимо литературного дара, детский писатель должен обладать мастерством актера, педагога, психолога и режиссера. И владеет всем этим.

 

«Писать для друзей, в стол и ждать, когда издадут – это не современная позиция. Современному писателю нужно меняться, осваивать много смежных специальностей… Где-то актёрствую, где-то пою, потому что понимаю – так полезно для детей. Это позволяет детям видеть писателя, втягиваться в литературный процесс. Кто-то определил жанр моих программ как литературно-игровая. Для себя так не формулировал, но мне кажется, это правильное определение», — считает Андрей Рафф.

 

Лауреат премии «Поэт года 2014» в номинации «Детская литература». Награжден медалью Бунина.

Участие в фестивале